reviving the language